◆    ◆    ◆

Biografía 

Carlaina Fahle nació y vivió su infancia en Barcelona, ciudad del Mediterráneo que siempre es lugar de inspiración para ella.  En 1983 a los 18 años se traslada a Frankfurt am Main (Alemania) y comienza a descubrir y desarrollar su talento para fotografiar. 

Allí conoce a la reconocida fotógrafa alemana Abisag Tüllmann, para la que trabaja por un período de 6 años (1984-1990) y con quien aprende y estudia fotografía y técnicas de laboratorio en fotografía analógica en blanco y negro, así como de manera autodidacta teniendo un enfoque principalmente artístico, caracterizado por la experimentación y la curiosidad. 

En 1988, Carlaina realiza su primera exposición de fotografías sobre Marruecos en el Café Cultural Stattcafe de Frankfurt am Main. Al mismo tiempo termina sus estudios de escuela secundaria y empieza a trabajar desde 1990 como fotógrafa freelance, transformando su cocina en un cuarto oscuro para sus primeros encargos y proyectos que desarrolla en fotografía de retrato, fotografía documental social y fotografía de viaje. 

Sin dejar atrás su devoción por la fotografía, desde 1996 hasta 1998 decide estudiar Gestión Empresariales. Una vez finalizado estos estudios, una nueva etapa comienza para Carlaina: se instala de nuevo en Catalunya, al sur de Barcelona en la región vinícola del Penedés. Desde entonces no cesa su trabajo y evolución con obras de documentación fotográfica, eventos y retratos, fotografía de paisaje y naturaleza de su entorno. 

En el año 2004 muestra su trabajo sobre El Penedés en una exposición individual "Nectar Divino" en El Forat del Pany de Vilafranca del Penedés. El mismo año participa en una exposición colectiva de fotografías "Atrapa l'Art" en la capilla de Sant Pelegrí del Museu de Vi de Vilafranca del Penedés. En 2005 gana el 1º Premio en el 12º concurso fotográfico de la Casa de Cultura en Llorenç del Penedès para la fotografía "Confianza".  

En su trabajo comercial, Carlaina Fahle ha trabajado para revistas de belleza como Esteticistas y Esthetic Spa. Entre sus clientes cuenta a Daimler-Chrysler, Manolita Blue Sitges, Joiería Maem, Farmácia Monsarro, Ajuntament de Font-rubí, Cornblume Tintes Naturales, Bodegas Miquel-Jané, Dr.Hauschka España, y Bio Beauty Natural Cosmetics. 

Otros ejemplos de su labor son publicaciones en las que ha colaborado como el libro sobre una pequeña villa de la zona del Penedès titulado Font-rubí - Un passeig cap a la modernitat (Ediciones Andana 2007). 

Desde el año 2012 Carlaina Fahle ofrece servicios fotográficos y trabajos en equipo con el fotógrafo Miquel Casacuberta en Flamingosfotografía para la organización y realización de documentación fotográfica de eventos y retratos; producto, alimentación y bodegones; fotografía de paisaje y naturaleza; fotografía urbana y nocturna; fotografía de arquitectura interior y exterior.  

En 2013 produce y realiza en colaboración con Miquel Casacuberta fotografías para el proyecto Font-rubí Turismo (http://www.font-rubi.org/font-rubi/turisme/) 

El mismo año 2013 Flamingosfotografía ofrecen dos Exposiciones colectivas: "Passejant pel Penedès" en Can Arianel.la, Torrelles de Foix, y en Cal Lluis, Sant Martí Sarroca. 

En 2015 publica su página web Carlaina Fahle Photography http://www.carlainafahle-photography.site 

 En 2017 participa en una exposición colectiva de fotografías “Moments of Color” en Blank Wall Gallery de Atenas en Grecia. 

En septiembre y octubre de 2017, Carlaina Fahle muestra en una exposición individual su obra fotográfica sobre Vilafranca del Penedès "Vivint Vilafranca" en la sala de exposiciones Capella Sant Joan en Vilafranca del Penedès.

Carlaina Fahle, photographer.

I first became acquainted with Carlaina Fahle’s work around 10 years ago. At that time I was astonished by her raw talent to capture not just the main subject of her interest, but also the context within which it exists. Although she had studied photography working in a professional environment, the best hands-on way to gain knowledge of ones craft, I was aware that she had retained the natural intuitive freshness that can easily be lost under the weight of technicality. 

It has been a pleasure, to follow how Fahle has steadily developed her art. No quick push for recognition on her part! She has understood that only by carefully attending to her craft can she retain a freshness of seeing, while honing her images and interests like a Japanese sword maker polishes the blade of his steel, so that it shines with a singular intensity. 

She has, all along understood what most catches her eye and heart and has stayed faithful, like a friend to her feelings. This approach brings to mind the way a gardener works, planting seeds and nurturing the plants until the whole garden blooms with radiance. We are privileged to now witness this flowering of Carlaina Fahle’s garden of images, possessing intimacy and beauty with a crystalline clarity. 

Colin Bloom, Artist, curator, exhibition designer. Haarlem, Netherlands. 2017

◆    ◆    ◆

Biography 

Carlaina Fahle was born and brought up in Barcelona, the Mediterranean city that is always a place of inspiration for her.  In 1983 at the age of 18 she moved to Frankfurt am Main (Germany) and began to discover and develop her talent for photography. 

There she met the renowned German photographer Abisag Tüllmann, for whom she worked for a period of 6 years (1984-1990) and with whom she studies photography and darkroom techniques and black and white analogic photography. Her personal studies are characterized by experimentation and curiosity. 

In 1988 Carlaina made her first exhibition of photographs about Morocco at the cultural café Stattcafe in Frankfurt am Main. At the same time she finished her high school studies and began in 1990 to work as a freelance photographer, turning her kitchen into a dark room for his first assignments and projects that she develops in portrait photography, social documentary photography and travel photography. 

Without leaving behind her devotion for photography, from 1996 to 1998 she decided to study Business Management. Once these studies have been completed, a new stage begins for Carlaina Fahle: she settled back in Catalonia, residing south of Barcelona in the wine region El Penedès. Since then her work and evolution has not ceased with works of photographic documentation, events and portraits, landscape photography and surrounding nature. 

In 2004 she shows her work from El Penedès in an solo exhibition "Nectar Divino" in El Forat del Pany in Vilafranca del Penedès. That same year, Carlaina participates in a collective exhibition of photographs "Atrapa l'Art" in the chapel of Sant Pelegrí in the Museum del Vi de Vilafranca del Penedès. In 2005 she won the 1st prize in the 12th photographic contest of the Casa de Cultura in Llorenç del Penedès for the photography "Confianza". 

In her commercial work Fahle has worked for beauty magazines such as Esteticista and Esthetic Spa. Among its customers are clients such as Daimler-Chrysler, Manolita Blue Sitges, Joiería Maem, Farmàcia Monsarro, Ajuntament de Font-rubí, Cornblume -Tintes Naturales, Bodegas Miquel-Jané, Dr. Hauschka España, and Biobeauty Natural Cosmetics. 

Other publications in which she has collaborated are the book on the small town in the Alt Penedès region of Catalonia "Font-rubí - Un passeig cap a la modernitat" (Ediciones Andana 2007). 

Since 2012 Carlaina Fahle works as a team with the photographer Miquel Casacuberta in Flamingosfotografía.  They produce and develop photographic documentation for events and portraits, product illustrations, food and still life, landscape and nature photography, interior and exterior architectural photography. 

In 2013 Carlaina Fahle produced in collaboration with Miquel Casacuberta photographs for the project Font-rubí Turismo http://www.font-rubi.org/font-rubi/turisme/ 

In the same year, 2013 Flamingosfotografía make two collective exhibitions: "Passejant pel Penedès" in Can Arianel.la, Torrelles de Foix, and in Cal Lluis, Sant Martí Sarroca. 

In 2015 she publishes her website Carlaina Fahle Photography, http://www.carlainafahle-photography.site 

In 2017 she participates in a collective exhibition of photographs "Moments of Color" in Blank Wall Gallery of Athens in Greece. 

In September and October 2017 Carlaina Fahle shows in an solo exhibition her photographic work about Vilafranca del Penedès ”Vivint Vilafranca” in the exhibition hall Capella Sant Joan in Vilafranca del Penedès.

◆    ◆    ◆

Using Format